Пока ещё свежи воспоминания о роли хозяев прошлогоднего Кохаку в их умах, Араши уже упрочили свою популярность и, без сомнений, продолжат шествовать к успеху в этом году. Посреди всего этого мы в спокойной обстановке застали Масаки Айба. А теперь представим вам беглый взгляд на его интервью.
читать дальше
"Я буду часто названивать им с вопросом: "Не хотите выбраться поужинать?", - и мы пойдём, как семья. Они владеют рестораном китайской кухни и однажды спросили меня: "Что бы нам добавить в новое меню?" (смеётся) Как будто я знаю."
"Совсем недавно мой младший брат удивил меня, сказал, что собирается жениться. Я встречал его подругу несколько раз, и она ужинала с нами, но я не могу не чувствовать, что он очень легко меня превзошёл". (смеётся)
Только что перешагнувший своё 28-летие, Айба-сан продолжил рассказывать нам о своей реакции.
"Я всегда чувствовал, что женитьба - это что-то всё ещё далёкое, но сейчас чувствуется, что это очень близко", - сказал он.
А на какой женщине он бы хотел жениться сам?
"Я бы предпочёл быть с женщиной, прямой и откровенной, вкладывающей максимум усилий во всё, чем с кем-то, кто всегда держится официально. Было бы здорово, если бы мы могли вдохновлять друг друга на лучшее".
Похоже, что ты будешь заботиться о девушке, но что делать, если ты покинешь её, чтобы потусоваться со своими друзьями?!
"Нет, конечно, нет. Я бы даже взял её с собой, когда мы будем играть в бейсбол. Я скажу что-то вроде: "Ты будешь нашим менеджером". Я бы хотел убедиться, что мы можем развлекаться вместе!!!"
Может быть, позади безграничной энергии Айба-сана стоят не только его друзья из Араши или фанаты, но также и его семья...
Note: разумеется, это не полное интервью =( Я поискала еще английские источники, но не нашла ничего. Возможно, полное интервью появится в сети. Или придётся подождать, пока я сама не смогу переводить, но уже с японского.
Эх. Дайри магию б)